"O presente livro reproduz (...), o trabalho apresentado por Nuno Portas ao Concurso para a obtenção do Diploma de Arquitecto e defendido na Escola Superior de Belas-Artes do Porto, em 1959, constituindo a primeira síntese elaborada pelo autor na temática das arquitecturas da habitação; temática que estruturou parte da investigação que desenvolveu para a procura de metodologias de análise e de projecto arquitectónico na habitação social, para viabilização de uma condição disciplinar da arquitectura num entendimento da "cidade como arquitectura", ou para o teorizar de um "projectar" contextualizado no processo do "fazer cidade", das formas do crescimento da cidade, da gestão urbanística".